Register - Login
Views: 99390798
 Main - Memberlist - Active users - Calendar - Wiki - IRC Chat - Online users
Ranks - Rules/FAQ - Stats - Latest Posts - Color Chart - Smilies		 04-24-22 09:19:33 AM
Jul - Posts by GlitterBerri
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 122/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-21-11 10:03:23 PM, in Majora's Mask Prerelease Footage w/Commentary Link
Thanks kindly, shall do. Let me know if there's anything else I've mistaken/missed. ^^
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 123/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-24-11 09:59:55 AM, in Any Japanese text need translating? Link
I don't know if you still need a translation, then, but...




These two are total nonsense.



I'll give you one box of your choice. I'm sure it will come in handy for something...
If you play this whistle, you'll be able to fly to far-off countries!
It's a special item you won't find anywhere else.



I'll give you one box of your choice. I'm sure it will come in handy for something...
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 124/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-25-11 07:58:13 AM, in Majora's Mask Prerelease Footage w/Commentary (last edited by GlitterBerri at 03-25-11 04:58 AM) Link
Good observation! I'll add that as well.

Next Up: Some The Wind Waker to keep people interested...
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 125/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-25-11 06:46:08 PM, in Two Biohazard/Resident Evil 1 prototypes released Link
That's awesome, thanks for the post. I'll be interested to hear of any future findings too. =)
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 126/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-25-11 06:48:26 PM, in Any Japanese text need translating? (last edited by GlitterBerri at 03-25-11 03:49 PM) Link
Originally posted by Darkdata
I've seen "Itadakimasu" translated a bunch of ways in fandubs (terrible source I know). "Thanks for the food" or "Let's Eat" are the two most common that I see.

I never knew it could mean "Here I come", that's kinda cool.


I guess a good way to translate it literally for both contexts would be "I'm about to indulge!"

Originally posted by Waffle Ryebread
It's the US PRG with Japanese CHR applied!


What does that mean?
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 127/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-25-11 07:04:15 PM, in Any Japanese text need translating? Link
Got it, thanks for the explanation. It's using hiragana characters, though, with the exception of what appears to be a katakana "ピ" (pi). Does the game normally have katakana?
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 128/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-27-11 07:32:42 AM, in Any Japanese text need translating? Link
Originally posted by Imajin
Originally posted by Abaxa
I'm going to do some nitpicky version difference comparisons for SF2 so I'd like to know what it says under the magic and item columns here.


まほう-MAHOU - "Magic"
おぼえていない-OBOETEINAI - "Not remembering" or "None memorized"

もちもの-MOCHIMONO - "Item"
もっていない-MOTTEINAI - "Not having" or "Having nothing"

Is that what you wanted?


In this context, I'd say..

まほう-MAHOU - "Magic"
おぼえていない-OBOETEINAI - "Haven't Learned"

もちもの-MOCHIMONO - "Items"
もっていない-MOTTEINAI - "Don't Have"
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 129/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-27-11 07:47:33 AM, in Two Biohazard/Resident Evil 1 prototypes released (last edited by GlitterBerri at 03-30-11 05:31 AM) Link


戦え - Fight
慎重に - Carefully
回避せよ - Evade

調べろ - Investigate
注意しろ - Caution
離れるな - Stay Close

地図操作 - Map Controls

装備 - Equipment
使う - Use
調べる - Investigate

指令 - Command



調べる - Investigate
使う - Use
装備 - Equip
組合わせ - Combine
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 130/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-29-11 05:19:37 AM, in Any Japanese text need translating? Link
Failed to read data.
Please turn off the power and reinsert the card.
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 131/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 03-30-11 08:30:55 AM, in Untitled Fighter Prototype "BB" Link
Welcome to both of you (and thanks for the shoutout, Sabin)! This is very cool. Do you guys have a shot of the unknown female character?
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 132/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 04-01-11 11:03:21 AM, in Untitled Fighter Prototype "BB" Link
私は今大学２年生で、日本語とフランス語とスペイン語を勉強続けている。^^ トレンツも元気？ いつかMSNで話そうね！

No worries, Sabin, it happens. =) Welcome aboard.
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 133/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 04-05-11 04:24:51 AM, in Any Japanese text need translating? Link
Originally posted by Fuzn
CMN:

This one was found in the middle of item graphics.

Opening

L1A:



Discussion Scene
Good Work

L4A:


Dilapidated Gym

L5A:


Maria Repairing 0




Data Bank Part 2
Did Francis die?

L6A:


Gryphon Powerup

L8A:


Help Francis


I feel like I've done some of these before. Definitely the Maria one, anyway. Earlier in this thread, maybe?
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 134/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 04-05-11 10:47:21 PM, in Any Japanese text need translating? Link
By the way, somewhat unrelated, but if you have something you'd like translated that doesn't have to do with TCRF, I'm now taking commissions.
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 135/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 04-06-11 12:05:17 AM, in Any Japanese text need translating? Link
Enemy - Single
Lowers element level by 4.
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 136/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 04-20-11 07:24:36 AM, in Ocarina of Time Prerelease Footage Link
This thing, you mean? That's a very good question and I haven't the foggiest. My first guess was going to be Shikashi, but on second glance it doesn't look like him at all (or even a person, for that matter).
(post in restricted forum)
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 139/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 05-05-11 01:05:29 AM, in Link's Awakening Staff List Interview Link
An interview from the Shogakukan Link’s Awakening guide. Members of the staff fill out a short questionnaire about themselves and their thoughts on the game. Includes bonus Zelda-themed dot-to-dot!

The guide also features a brief prologue to Link’s Awakening, revealing Link’s whereabouts and activities prior to his Koholint adventures.
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 140/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 05-07-11 09:32:02 AM, in Ocarina of Time Prerelease Footage Link
>Turns out, when they were changing the textures to the final versions, they missed one little insignificant square above a door in one of the optional side rooms.

That's really cool, Peardian! Do you have a screenshot of the room in question?
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 141/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 05-08-11 08:50:49 AM, in Comprehensive Guide to the Deleted Scenes & Unused Text of FF7 Link
"The original Final Fantasy VII is widely known for the many secrets left behind in its code. However, by using a field editor anyone can view the game’s used and unused script. This series of articles will present to the reader, in addition to entertaining commentary, all the unused text in the game in an order vaguely representing a normal playthrough; starting with the bombing of the Mako Reactor, continuing up to the final confrontation with Sephiroth, and ending with coverage of the debug rooms."

Part 1
Part 2
GlitterBerri

Translator
Level: 39


Posts: 142/339
EXP: 403702
For next: 1069

Since: 11-10-10


Since last post: 6.6 years
Last activity: 1.2 years
Posted on 05-10-11 09:24:00 PM, in Zelda: 1, 2, 3. Link
Thanks, KillerBob! Here's my version of the retranslation comparing the original English script with the literal Japanese translation. As you can imagine, quite a lot of information was lost due to spacing issues in the foreign releases of the game. I also include notes on text that doesn't quite seem to match up and other quirks. Some of the English messages don't seem to have a Japanese equivalent, and some messages are translated differently.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Jul - Posts by GlitterBerri


Rusted Logic
Acmlmboard - commit 47be4dc [2021-08-23]
©2000-2022 Acmlm, Xkeeper, Kaito Sinclaire, et al.

30 database queries, 46 query cache hits.
Query execution time:  0.092572 seconds
Script execution time:  0.023201 seconds
Total render time:  0.115773 seconds


TidyHTML vomit below
line 1 column 1 - Warning: missing <!DOCTYPE> declaration
line 119 column 11 - Warning: <form> isn't allowed in <table> elements
line 118 column 10 - Info: <table> previously mentioned
line 120 column 11 - Warning: missing <tr>
line 120 column 119 - Warning: missing </font> before </td>
line 124 column 16 - Warning: plain text isn't allowed in <tr> elements
line 120 column 11 - Info: <tr> previously mentioned
line 125 column 68 - Warning: missing </nobr> before </td>
line 141 column 68 - Warning: missing </nobr> before <tr>
line 147 column 35 - Warning: missing <tr>
line 147 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 147 column 139 - Warning: missing </font> before </table>
line 149 column 35 - Warning: missing <tr>
line 149 column 96 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 130 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 164 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 198 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 232 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 266 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 302 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 336 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 370 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 405 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 441 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 477 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 513 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 549 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 585 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 621 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 149 column 658 - Warning: missing </font> before </table>
line 156 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 158 column 9 - Warning: missing <tr>
line 176 column 13 - Warning: missing <tr>
line 182 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 184 column 9 - Warning: missing <tr>
line 202 column 13 - Warning: missing <tr>
line 223 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 225 column 9 - Warning: missing <tr>
line 243 column 13 - Warning: missing <tr>
line 251 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 253 column 9 - Warning: missing <tr>
line 271 column 13 - Warning: missing <tr>
line 277 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 279 column 9 - Warning: missing <tr>
line 297 column 13 - Warning: missing <tr>
line 311 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 313 column 9 - Warning: missing <tr>
line 331 column 13 - Warning: missing <tr>
line 337 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 339 column 9 - Warning: missing <tr>
line 357 column 13 - Warning: missing <tr>
line 381 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 383 column 9 - Warning: missing <tr>
line 401 column 13 - Warning: missing <tr>
line 422 column 582 - Warning: discarding unexpected </blockquote>
line 430 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 432 column 9 - Warning: missing <tr>
line 450 column 13 - Warning: missing <tr>
line 457 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 459 column 9 - Warning: missing <tr>
line 477 column 13 - Warning: missing <tr>
line 483 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 485 column 9 - Warning: missing <tr>
line 503 column 13 - Warning: missing <tr>
line 511 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 513 column 9 - Warning: missing <tr>
line 531 column 13 - Warning: missing <tr>
line 576 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 578 column 9 - Warning: missing <tr>
line 596 column 13 - Warning: missing <tr>
line 602 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 604 column 9 - Warning: missing <tr>
line 622 column 13 - Warning: missing <tr>
line 629 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 631 column 9 - Warning: missing <tr>
line 649 column 13 - Warning: missing <tr>
line 652 column 125 - Warning: unescaped & or unknown entity "&feature"
line 652 column 149 - Warning: unescaped & or unknown entity "&t"
line 654 column 15 - Warning: missing <tr>
line 654 column 15 - Warning: discarding unexpected <table>
line 655 column 41 - Warning: missing <td>
line 661 column 9 - Warning: missing <tr>
line 679 column 13 - Warning: missing <tr>
line 680 column 27 - Warning: missing </nobr> before </table>
line 689 column 9 - Warning: missing <tr>
line 707 column 13 - Warning: missing <tr>
line 708 column 27 - Warning: missing </nobr> before </table>
line 717 column 9 - Warning: missing <tr>
line 735 column 13 - Warning: missing <tr>
line 736 column 27 - Warning: missing </nobr> before </table>
line 746 column 9 - Warning: missing <tr>
line 764 column 13 - Warning: missing <tr>
line 765 column 27 - Warning: missing </nobr> before </table>
line 773 column 35 - Warning: missing <tr>
line 773 column 96 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 130 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 164 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 198 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 232 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 266 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 302 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 336 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 370 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 405 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 441 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 477 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 513 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 549 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 585 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 621 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 773 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 773 column 658 - Warning: missing </font> before </table>
line 775 column 35 - Warning: missing <tr>
line 775 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 775 column 139 - Warning: missing </font> before </table>
line 777 column 17 - Warning: discarding unexpected </textarea>
line 777 column 28 - Warning: discarding unexpected </form>
line 777 column 35 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 777 column 43 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 777 column 53 - Warning: discarding unexpected </noscript>
line 777 column 64 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 777 column 74 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 777 column 82 - Warning: discarding unexpected </table>
line 777 column 90 - Warning: discarding unexpected </table>
line 779 column 9 - Warning: missing </font> before <table>
line 791 column 25 - Warning: discarding unexpected </font>
line 800 column 58 - Warning: discarding unexpected </font>
line 778 column 1 - Warning: missing </center>
line 120 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 125 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 125 column 93 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 141 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 141 column 98 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 160 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 162 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 172 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 186 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 187 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 187 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 187 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 187 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 188 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 198 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 207 column 140 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 208 column 201 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 212 column 305 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 218 column 590 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 227 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 228 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 228 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 228 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 228 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 229 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 239 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 255 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 256 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 256 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 256 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 256 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 257 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 267 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 281 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 283 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 293 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 315 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 316 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 316 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 316 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 316 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 317 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 327 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 341 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 342 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 342 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 342 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 342 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 343 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 353 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 362 column 480 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 385 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 386 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 386 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 386 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 386 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 387 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 397 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 404 column 128 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 422 column 493 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 434 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 435 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 435 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 435 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 435 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 436 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 446 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 461 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 462 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 462 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 462 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 462 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 463 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 473 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 487 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 488 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 488 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 488 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 488 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 489 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 499 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 515 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 516 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 516 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 516 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 516 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 517 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 527 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 535 column 155 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 541 column 318 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 542 column 398 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 548 column 529 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 553 column 644 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 557 column 755 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 558 column 835 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 564 column 973 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 569 column 1090 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 580 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 581 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 581 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 581 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 581 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 582 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 592 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 606 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 607 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 607 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 607 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 607 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 608 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 618 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 633 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 634 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 634 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 634 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 634 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 635 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 645 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 652 column 269 - Warning: <a> escaping malformed URI reference
line 663 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 664 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 664 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 664 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 664 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 665 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 675 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 691 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 692 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 692 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 692 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 692 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 693 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 703 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 719 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 720 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 720 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 720 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 720 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 721 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 731 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 748 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 749 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 749 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 749 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 749 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 750 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 760 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 785 column 25 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 790 column 267 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 147 column 139 - Warning: trimming empty <font>
line 149 column 658 - Warning: trimming empty <font>
line 773 column 658 - Warning: trimming empty <font>
line 775 column 139 - Warning: trimming empty <font>
line 125 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 141 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 177 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 203 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 244 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 272 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 298 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 332 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 358 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 402 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 451 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 478 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 504 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 532 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 597 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 623 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 650 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 680 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 708 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 736 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 765 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
Info: Document content looks like HTML5
Info: No system identifier in emitted doctype
Tidy found 309 warnings and 0 errors!


URIs must be properly escaped, they must not contain unescaped
characters below U+0021 including the space character and not
above U+007E. Tidy escapes the URI for you as recommended by
HTML 4.01 section B.2.1 and XML 1.0 section 4.2.2. Some user agents
use another algorithm to escape such URIs and some server-sided
scripts depend on that. If you want to depend on that, you must
escape the URI on your own. For more information please refer to
http://www.w3.org/International/O-URL-and-ident.html

The alt attribute should be used to give a short description
of an image; longer descriptions should be given with the
longdesc attribute which takes a URL linked to the description.
These measures are needed for people using non-graphical browsers.

For further advice on how to make your pages accessible
see http://www.w3.org/WAI/GL.
You are recommended to use CSS to specify the font and
properties such as its size and color. This will reduce
the size of HTML files and make them easier to maintain
compared with using <FONT> elements.

You are recommended to use CSS to control line wrapping.
Use "white-space: nowrap" to inhibit wrapping in place
of inserting <NOBR>...</NOBR> into the markup.

About HTML Tidy: https://github.com/htacg/tidy-html5
Bug reports and comments: https://github.com/htacg/tidy-html5/issues
Official mailing list: https://lists.w3.org/Archives/Public/public-htacg/
Latest HTML specification: http://dev.w3.org/html5/spec-author-view/
Validate your HTML documents: http://validator.w3.org/nu/
Lobby your company to join the W3C: http://www.w3.org/Consortium

Do you speak a language other than English, or a different variant of
English? Consider helping us to localize HTML Tidy. For details please see
https://github.com/htacg/tidy-html5/blob/master/README/LOCALIZE.md