Register - Login
Views: 99399362
 Main - Memberlist - Active users - Calendar - Wiki - IRC Chat - Online users
Ranks - Rules/FAQ - Stats - Latest Posts - Color Chart - Smilies		 04-24-22 03:34:44 PM
Jul - The Cutting Room Floor - Any Japanese text need translating? New poll - New thread - New reply
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Next newer thread | Next older thread
gabrielwoj
Member
Level: 27


Posts: 127/132
EXP: 102690
For next: 13469

Since: 10-04-09


Since last post: 8.0 years
Last activity: 7.7 years
Posted on 07-17-12 06:55:34 PM Link | Quote
Look good.
"孤島らしまもの" in google translate corrects to "孤島ら島もの" which means "Island from the island thing". Don't looks legit.

But the image itself is very interesting, the game have albums which actually matches this image. The first, the characters are on the beach (which might be the island thing) or the "to the ocean". The forest also is on the album photos. And the events, surely are the other albums (one in a house telling stories, other lunching and the other one Age is waiting someone [the pink haired girl from the image 2])

Thanks guys, I will arrange the stuff and make the article soon as possible
gabrielwoj
Member
Level: 27


Posts: 128/132
EXP: 102690
For next: 13469

Since: 10-04-09


Since last post: 8.0 years
Last activity: 7.7 years
Posted on 07-17-12 07:15:49 PM Link | Quote
Looking very deeply I could match the stuff:
*These aren't unused files, are the files on the album folder: *
Event 4 - To the Forest:

4th image of the album.

Pier - The Island (or the Ocean) - Which goes together with even 1 that makes the story, they go from the house to the beach, as seen the "arrow" in the map

1st image of the album.

Event 5

5th image of the album. Seems to be here, as it fits the map

Event 3

Seems to be here, it's also the third picture of the album. And matches the map too

12:00

In the game (I saw in the translated version) when you unlock this photo, you actually you see: (EXTRACTED FROM THE ENG TRANSLATED VERSION):

「They say that witch's strange experiments... huh, you're quiet, what's wrong?」
「You really are bad with this sort of thing, aren't you?‾」
「...it's not that! I saw it just now! I saw some person with weird clothes!」
「What do you mean?」
「You know, like an apron dress? That kind of odd skirt and clothes.
Wearing a hat like a witch's, with rabbit ears sprouting from it,
a person like that was standing and looking at me!」
「What's that, it's not like Edogawa's ghost story. It's a rabbit witch.」
「I saw a figure in the distance, uh, here, someone besides us was here.
It seemed like that person was watching intently, silently staring at us.」
「Maybe you were just seeing things?」
「...No! She was a bit far, and she left quickly...
But I definetely saw her, I'm sure!
I wondered if I was seeing things, so I felt bad and tried to forget it
and didn't say anything to anyone, but I really saw someone!」
「We'll all be materials for the witch's experiment, then‾」
「Aah, stop it, stop it!」
「Ahh, I'm sorry, it was too funny. Let's sleep.」
「You'll forget about all this in the morning.」


^The "u" is the beginning of the quote and the "v" is the end^

The game when you advance, it extracts .txt's at the game directory, in the "Curtain Rise" there is something related:

Concept: On an island(?) the outbreak of a serial murder incident!!!


The actors are three people.

○Edogawa(♂)
His role is to disappear first.

○Uuji(♂)
His role is to disappear second while going to search for Edo.

○Irisu(♀)
Her role is to remain until the end.


Which seems to be the island of the Event 1/Pier.

SPOILER ALERT

If you get a bad ending, it actually shows that Irisu killed a person in the College, which might be actually the Pier or something else, it's hard to understand...
Here is the video of the BAD ENDING:
http://www.youtube.com/watch?v=rxhDza34KCE
^must put HD and full screen to read

That's my theory tough.

The map itself is craziness, it needs more investigation, I might work better in the article
GoldS
Member
Level: 41


Posts: 255/372
EXP: 477173
For next: 2972

Since: 03-15-10


Since last post: 2.1 years
Last activity: 13 days
Posted on 07-20-12 11:52:48 PM Link | Quote
More Arcade game text!


This is a filler tile from the X-Men Arcade game. It's found in Nightcrawler's player tiles.

The rest of this stuff is from Exed Exes.


The first three pieces of text are win messages when you beat the boss of a round. They're completely blanked out in Savage Bees, the North American game.


This text appears when the player gets 10 million points, ending the game. Confusingly, this has more text than the Japanese game, which cuts off after the second line!


The last bits are two large Kanji characters that appear in the background tileset.

Thank you for your help!

____________________
Joe
Common spammer
🍬
Level: 111


Posts: 2624/3392
EXP: 14489522
For next: 378838

Since: 08-02-07

From: Pororoca

Since last post: 3 days
Last activity: 13 hours
Posted on 07-21-12 01:08:28 AM Link | Quote

It's hard to tell, but I think it might be 見, which means "look" or "see". I could be wrong.


やったね

やったぞ

たいへん　よくできました
The first two are somewhat generic celebratory exclamations; they translate literally to "I/we did it".
The third one is "very well done".


おめでとう
"congratulations"
PGCもよろしく
...I'm not sure. Who or what is PGC?


青木
This looks like a name; it's most likely pronounced "Aoki".

____________________
gabrielwoj
Member
Level: 27


Posts: 129/132
EXP: 102690
For next: 13469

Since: 10-04-09


Since last post: 8.0 years
Last activity: 7.7 years
Posted on 07-21-12 12:22:50 PM Link | Quote
Article all done. Thanks guys!
It's everything credit up. Contributors and etc!
GoldS
Member
Level: 41


Posts: 256/372
EXP: 477173
For next: 2972

Since: 03-15-10


Since last post: 2.1 years
Last activity: 13 days
Posted on 07-21-12 12:49:36 PM Link | Quote
One more thing from Exed Exes, found this string in the middle of some hidden credits text that was stored in Hiragana.

たまこえぐぜどえぐぜすいはら

____________________
Joe
Common spammer
🍬
Level: 111


Posts: 2625/3392
EXP: 14489522
For next: 378838

Since: 08-02-07

From: Pororoca

Since last post: 3 days
Last activity: 13 hours
Posted on 07-21-12 03:57:41 PM Link | Quote
Originally posted by GoldS
たまこえぐぜどえぐぜすいはら
Tamako "Exed Exes" Ihara

____________________
GoldS
Member
Level: 41


Posts: 257/372
EXP: 477173
For next: 2972

Since: 03-15-10


Since last post: 2.1 years
Last activity: 13 days
Posted on 07-21-12 05:01:25 PM Link | Quote
Thank you!

It turns out that credit list is part of a feature that's present in Exed Exes but removed in Savage Bees.

____________________
PatSter21

Level: 18


Posts: 4/61
EXP: 28468
For next: 1429

Since: 07-14-12

From: California, US

Since last post: 7.7 years
Last activity: 2.7 years
Posted on 07-21-12 05:39:42 PM Link | Quote
Some messages from a minigame in Super Monkey Ball.
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 203/822
EXP: 1479761
For next: 6167

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days
Posted on 07-21-12 06:08:40 PM Link | Quote
Originally posted by PatSter21
Some messages from a minigame in Super Monkey Ball.



Both of these say "Fall~"
PatSter21

Level: 18


Posts: 6/61
EXP: 28468
For next: 1429

Since: 07-14-12

From: California, US

Since last post: 7.7 years
Last activity: 2.7 years
Posted on 07-21-12 06:40:40 PM Link | Quote
Originally posted by divingkataetheweirdo
Originally posted by PatSter21
Some messages from a minigame in Super Monkey Ball.



Both of these say "Fall~"

Okay, thanks!

Its odd though that there's two varients of it, possibly one has more emphasis than the other?
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 204/822
EXP: 1479761
For next: 6167

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days
Posted on 07-21-12 09:16:19 PM Link | Quote



The top bubble is written in katakana and would be translated as "FALL~", as if it were emphasizing something. The bottom bubble is written in hiragana and has no real emphasis.

The top one might have been used by Baby, although I don't know how it speaks in the Japanese version.
PatSter21

Level: 18


Posts: 12/61
EXP: 28468
For next: 1429

Since: 07-14-12

From: California, US

Since last post: 7.7 years
Last activity: 2.7 years
Posted on 07-22-12 06:29:51 PM Link | Quote
I know this thread is intended for text only, but I found some Japanese voice in SMB2:

http://tcrf.net/images/1/18/Voice48a-monkeyball2.ogg
http://tcrf.net/images/8/8d/Voice48b-monkeyball2.ogg
http://tcrf.net/images/7/7f/Voice48c-monkeyball2.ogg

Any idea what they are? I would guess it's a developer scolding me for peeking around the ISO
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 205/822
EXP: 1479761
For next: 6167

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days
Posted on 07-22-12 08:17:24 PM (last edited by divingkataetheweirdo at 07-22-12 08:31:24 PM) Link | Quote
Don't sweat it. Audio has been posted here before.

Translation in progress:

http://tcrf.net/images/1/18/Voice48a-monkeyball2.ogg
Roaring Tsubasa. 16 years old. (unclear) warrior. Starting (unclear). Somehow (unclear) The two are also together. Thank you so much.

http://tcrf.net/images/8/8d/Voice48b-monkeyball2.ogg
Hm...Still sweet, ain't it? Roughly around this point, (unclear) think ahead. (unclear) However, start doing your best until the very end and don't give up. This is a reward.

http://tcrf.net/images/7/7f/Voice48c-monkeyball2.ogg
Tsubasa-chan, thank you/good work. (unclear)

Certainly not someone screaming at you for looking inside the game. It's probably not even related to the game, but I can't quite figure out where this would be either.
Foxhack
Member
Annoying fuzzball
Level: 54


Posts: 105/722
EXP: 1173488
For next: 60382

Since: 04-17-12

From: Mexicali, Mexico

Since last post: 2.0 years
Last activity: 1.8 years
Posted on 07-22-12 09:12:45 PM Link | Quote
Uh, why are those files named "ogg" if they're WAVs?

____________________
My Video Game Collection
PatSter21

Level: 18


Posts: 17/61
EXP: 28468
For next: 1429

Since: 07-14-12

From: California, US

Since last post: 7.7 years
Last activity: 2.7 years
Posted on 07-22-12 09:25:28 PM (last edited by PatSter21 at 07-22-12 09:26:50 PM) Link | Quote
No idea...I'm using VGMStream to convert the raw ADX to OGGs...

Apperently I didn't set a command-line switch to convert them properly...sorry
Foxhack
Member
Annoying fuzzball
Level: 54


Posts: 106/722
EXP: 1173488
For next: 60382

Since: 04-17-12

From: Mexicali, Mexico

Since last post: 2.0 years
Last activity: 1.8 years
Posted on 07-22-12 10:42:39 PM Link | Quote
No problem. None of my media players would recognize the file as a valid format until I tried renaming it to wav.

You should probably upload new versions of the files, if you haven't already.

____________________
My Video Game Collection
PatSter21

Level: 18


Posts: 19/61
EXP: 28468
For next: 1429

Since: 07-14-12

From: California, US

Since last post: 7.7 years
Last activity: 2.7 years
Posted on 07-22-12 10:48:05 PM Link | Quote
divingkataetheweirdo (a wiki admin) already replaced them for me. ( thanks diving! )
And that's odd, even though they are named .OGG, they still play in Chrome's in-browser player...but I will be sure to properly convert them...

Anyway, on topic, thanks diving for the translations; very odd files indeed...
gabrielwoj
Member
Level: 27


Posts: 130/132
EXP: 102690
For next: 13469

Since: 10-04-09


Since last post: 8.0 years
Last activity: 7.7 years
Posted on 07-23-12 01:17:01 PM Link | Quote
Hey guys, it's in:

http://www.unseen64.net/2012/07/23/irisu-syndrome-pc-unused-stuff-concept-art/

Everything credit up. If you guys want to make article about this game, go ahead, use this as a source, and don't forget the translators!
xdaniel
980
Level: 64


Posts: 384/982
EXP: 2151697
For next: 62400

Since: 12-04-08

Pronouns: he/they
From: Germany

Since last post: 17 days
Last activity: 7 hours
Posted on 07-23-12 02:48:29 PM Link | Quote


>>ESTABLISHING LINK...DONE.    >>FETCHING POST DATA...DONE.    >>EXECUTING POSTDISP.BIN...


Just checking, you are aware the the "buggy Japanese letters" are normal Shift-JIS text, right? To be exact:

適当アニメーションスクリプター
# 2006/02/19 byてつ
#
# ●命令一覧

"Tekitou" Animation Scripter
2006/02/19 by Tetsu
- Instruction Summary

With "Tekitou" actually translating to ex. fitness, relevance - might be supposed to mean that it's a "suitable animation scripter", as in Tetsu made something that's suitable for the game? Or simply, "hell, it works, let's go with that".


____________________
cu xdaniel - Follower of the Church of Madoka


"What color is your BLOOD?!?"

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 Next newer thread | Next older thread
Jul - The Cutting Room Floor - Any Japanese text need translating? New poll - New thread - New reply


Rusted Logic
Acmlmboard - commit 47be4dc [2021-08-23]
©2000-2022 Acmlm, Xkeeper, Kaito Sinclaire, et al.

34 database queries, 13 query cache hits.
Query execution time:  0.108962 seconds
Script execution time:  0.030541 seconds
Total render time:  0.139503 seconds


TidyHTML vomit below
line 1 column 1 - Warning: missing <!DOCTYPE> declaration
line 2 column 301 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 119 column 11 - Warning: <form> isn't allowed in <table> elements
line 118 column 10 - Info: <table> previously mentioned
line 120 column 11 - Warning: missing <tr>
line 120 column 119 - Warning: missing </font> before </td>
line 124 column 16 - Warning: plain text isn't allowed in <tr> elements
line 120 column 11 - Info: <tr> previously mentioned
line 125 column 68 - Warning: missing </nobr> before </td>
line 141 column 68 - Warning: missing </nobr> before <tr>
line 147 column 35 - Warning: missing <tr>
line 147 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 148 column 37 - Warning: unescaped & or unknown entity "&id"
line 147 column 206 - Warning: missing </font> before </table>
line 149 column 35 - Warning: missing <tr>
line 149 column 95 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 128 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 161 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 194 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 227 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 260 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 293 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 326 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 359 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 392 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 430 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 465 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 500 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 535 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 573 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 608 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 643 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 678 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 717 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 752 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 787 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 822 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 857 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 892 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 927 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 962 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 997 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 1032 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 149 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 149 column 1069 - Warning: missing </font> before </table>
line 156 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 158 column 9 - Warning: missing <tr>
line 176 column 13 - Warning: missing <tr>
line 177 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 179 column 74 - Warning: missing </div>
line 187 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 189 column 9 - Warning: missing <tr>
line 207 column 13 - Warning: missing <tr>
line 208 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 284 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 286 column 9 - Warning: missing <tr>
line 304 column 13 - Warning: missing <tr>
line 305 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 326 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 328 column 9 - Warning: missing <tr>
line 346 column 13 - Warning: missing <tr>
line 347 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 349 column 74 - Warning: <style> isn't allowed in <td> elements
line 349 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 372 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 374 column 9 - Warning: missing <tr>
line 392 column 13 - Warning: missing <tr>
line 393 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 395 column 74 - Warning: missing </div>
line 399 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 401 column 9 - Warning: missing <tr>
line 419 column 13 - Warning: missing <tr>
line 420 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 427 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 429 column 9 - Warning: missing <tr>
line 447 column 13 - Warning: missing <tr>
line 448 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 450 column 74 - Warning: <style> isn't allowed in <td> elements
line 450 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 453 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 455 column 9 - Warning: missing <tr>
line 473 column 13 - Warning: missing <tr>
line 474 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 481 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 483 column 9 - Warning: missing <tr>
line 501 column 13 - Warning: missing <tr>
line 502 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 509 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 511 column 9 - Warning: missing <tr>
line 529 column 13 - Warning: missing <tr>
line 530 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 539 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 541 column 9 - Warning: missing <tr>
line 559 column 13 - Warning: missing <tr>
line 560 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 572 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 574 column 9 - Warning: missing <tr>
line 592 column 13 - Warning: missing <tr>
line 593 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 603 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 605 column 9 - Warning: missing <tr>
line 623 column 13 - Warning: missing <tr>
line 624 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 635 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 637 column 9 - Warning: missing <tr>
line 655 column 13 - Warning: missing <tr>
line 656 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 674 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 676 column 9 - Warning: missing <tr>
line 694 column 13 - Warning: missing <tr>
line 695 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 700 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 702 column 9 - Warning: missing <tr>
line 720 column 13 - Warning: missing <tr>
line 721 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 728 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 730 column 9 - Warning: missing <tr>
line 748 column 13 - Warning: missing <tr>
line 749 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 756 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 758 column 9 - Warning: missing <tr>
line 776 column 13 - Warning: missing <tr>
line 777 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 785 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 787 column 9 - Warning: missing <tr>
line 805 column 13 - Warning: missing <tr>
line 806 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 808 column 74 - Warning: missing </div>
line 815 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 817 column 9 - Warning: missing <tr>
line 835 column 13 - Warning: missing <tr>
line 836 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 838 column 74 - Warning: <style> isn't allowed in <td> elements
line 838 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 839 column 312 - Warning: missing </div>
line 862 column 17 - Warning: missing <tr>
line 862 column 17 - Warning: discarding unexpected <table>
line 865 column 35 - Warning: missing <tr>
line 865 column 95 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 128 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 161 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 194 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 227 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 260 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 293 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 326 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 359 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 392 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 430 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 465 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 500 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 535 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 573 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 608 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 643 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 678 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 717 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 752 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 787 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 822 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 857 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 892 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 927 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 962 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 997 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 1032 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 865 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 865 column 1069 - Warning: missing </font> before </table>
line 867 column 35 - Warning: missing <tr>
line 867 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 868 column 37 - Warning: unescaped & or unknown entity "&id"
line 867 column 206 - Warning: missing </font> before </table>
line 869 column 17 - Warning: discarding unexpected </textarea>
line 869 column 28 - Warning: discarding unexpected </form>
line 869 column 35 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 869 column 43 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 869 column 53 - Warning: discarding unexpected </noscript>
line 869 column 64 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 869 column 74 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 869 column 82 - Warning: discarding unexpected </table>
line 869 column 90 - Warning: discarding unexpected </table>
line 871 column 9 - Warning: missing </font> before <table>
line 883 column 25 - Warning: discarding unexpected </font>
line 892 column 58 - Warning: discarding unexpected </font>
line 870 column 1 - Warning: missing </center>
line 120 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 125 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 125 column 93 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 141 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 141 column 98 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 148 column 44 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 148 column 142 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 148 column 246 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 161 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 111 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 162 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 172 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 192 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 192 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 192 column 111 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 192 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 193 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 203 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 213 column 218 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 217 column 466 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 221 column 565 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 225 column 701 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 229 column 858 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 289 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 289 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 289 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 289 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 290 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 300 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 309 column 104 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 314 column 331 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 314 column 405 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 314 column 479 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 317 column 718 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 320 column 974 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 323 column 1197 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 331 column 23 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 331 column 64 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 331 column 113 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 331 column 163 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 332 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 342 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 349 column 667 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 352 column 868 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 354 column 976 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 356 column 1084 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 361 column 1349 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 367 column 1561 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 377 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 377 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 377 column 111 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 377 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 378 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 388 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 404 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 404 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 404 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 404 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 405 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 415 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 424 column 247 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 432 column 23 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 432 column 64 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 432 column 113 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 432 column 163 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 433 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 443 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 458 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 458 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 458 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 458 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 459 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 469 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 478 column 230 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 485 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 486 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 486 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 486 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 486 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 487 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 497 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 505 column 129 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 506 column 181 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 513 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 514 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 514 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 514 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 514 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 515 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 525 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 533 column 207 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 534 column 259 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 543 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 544 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 544 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 544 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 544 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 545 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 555 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 563 column 296 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 564 column 348 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 576 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 577 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 577 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 577 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 577 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 578 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 588 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 595 column 74 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 596 column 126 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 607 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 608 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 608 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 608 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 608 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 609 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 619 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 632 column 629 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 632 column 629 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 639 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 640 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 640 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 640 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 640 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 641 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 651 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 655 column 92 - Warning: <font> attribute "color" had invalid value "7C60B0" and has been replaced
line 658 column 125 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 658 column 125 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 679 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 679 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 679 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 679 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 680 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 690 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 704 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 705 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 705 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 705 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 705 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 706 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 716 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 720 column 92 - Warning: <font> attribute "color" had invalid value "97ACEF" and has been replaced
line 725 column 225 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 725 column 225 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 733 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 733 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 733 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 733 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 734 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 744 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 760 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 761 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 761 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 761 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 761 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 762 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 772 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 779 column 157 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 779 column 157 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 782 column 443 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 782 column 443 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 790 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 790 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 790 column 111 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 790 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 791 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 801 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 15 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 58 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 58 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 101 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 101 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 144 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 144 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 187 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 187 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 230 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 230 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 273 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 273 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 316 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 316 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 359 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 359 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 819 column 402 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 819 column 402 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 820 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 820 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 820 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 820 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 821 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 831 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 855 column 1148 - Warning: <div> anchor "divxdn" already defined
line 856 column 1312 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 856 column 1447 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 857 column 1529 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 868 column 44 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 868 column 142 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 868 column 246 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 877 column 25 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 882 column 267 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 862 column 17 - Warning: trimming empty <tr>
line 125 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 141 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 177 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 208 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 305 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 347 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 393 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 420 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 448 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 474 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 502 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 530 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 560 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 593 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 624 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 656 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 695 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 721 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 749 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 777 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 806 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 836 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
Info: Document content looks like HTML5
Info: No system identifier in emitted doctype
Tidy found 408 warnings and 0 errors!


The alt attribute should be used to give a short description
of an image; longer descriptions should be given with the
longdesc attribute which takes a URL linked to the description.
These measures are needed for people using non-graphical browsers.

For further advice on how to make your pages accessible
see http://www.w3.org/WAI/GL.
You are recommended to use CSS to specify the font and
properties such as its size and color. This will reduce
the size of HTML files and make them easier to maintain
compared with using <FONT> elements.

You are recommended to use CSS to control line wrapping.
Use "white-space: nowrap" to inhibit wrapping in place
of inserting <NOBR>...</NOBR> into the markup.

About HTML Tidy: https://github.com/htacg/tidy-html5
Bug reports and comments: https://github.com/htacg/tidy-html5/issues
Official mailing list: https://lists.w3.org/Archives/Public/public-htacg/
Latest HTML specification: http://dev.w3.org/html5/spec-author-view/
Validate your HTML documents: http://validator.w3.org/nu/
Lobby your company to join the W3C: http://www.w3.org/Consortium

Do you speak a language other than English, or a different variant of
English? Consider helping us to localize HTML Tidy. For details please see
https://github.com/htacg/tidy-html5/blob/master/README/LOCALIZE.md