Register - Login
Views: 99398465
Main - Memberlist - Active users - Calendar - Wiki - IRC Chat - Online users
Ranks - Rules/FAQ - Stats - Latest Posts - Color Chart - Smilies
04-24-22 03:02:19 PM
Jul - Innocent Town - Cyrillicize me, baby New poll - New thread - New reply
Next newer thread | Next older thread
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 174/822
EXP: 1479757
For next: 6171

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days

Posted on 06-21-12 07:18:59 PM Link | Quote
The closest thing I got to a Cyrillic transliteration so far is:

Даивинкатаецевердо

I'm not 100% sure it's accurate though and the Serbian pronunciation is the closest to how I pronounce my name (Di-ving-ka-ta-e-the-weird-o).
Rick
M'Lord, there's a knife in your head!
Level: 152


Posts: 6043/7539
EXP: 43670636
For next: 631024

Since: 02-15-10

From: Maine

Since last post: 113 days
Last activity: 45 days

Posted on 06-23-12 02:50:59 AM Link | Quote
I guess mine would be стог, but I just ran it through Google Translate, so...

It's probably not...?

____________________


_______________________
| 6043 | 13957 | 858 | 17 |
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 177/822
EXP: 1479757
For next: 6171

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days

Posted on 06-23-12 03:03:00 AM Link | Quote
Originally posted by Rick
I guess mine would be стог, but I just ran it through Google Translate, so...

It's probably not...?


Google Translate is likely programmed in such a way that "Rick" is a noun

A more correct Cyrillicization is "Рик".
Joe
Common spammer
🍬
Level: 111


Posts: 2589/3392
EXP: 14489492
For next: 378868

Since: 08-02-07

From: Pororoca

Since last post: 3 days
Last activity: 12 hours

Posted on 06-23-12 04:07:49 AM Link | Quote
"Джо."

Russian Wikipedia says it would be written "Джо́зеф," but the equivalent Russian name is "Иосиф."

____________________
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 179/822
EXP: 1479757
For next: 6171

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days

Posted on 06-23-12 05:12:26 AM Link | Quote
Originally posted by Joe

Russian Wikipedia says it would be written "Джо́зеф," but the equivalent Russian name is "Иосиф."


The latter seems to be a little more like "Yosef".

Anyway, here's some additional Cyrillicizations I came up with:

крутомиси - krutomisi
ениг - enig (эниг in Russian)
ЕКСкеипар - Xkeeper (might not be accurate)
Девин - Devin
Стенофорае - Ctenophorae
ДотЮсер - DotUser
Афти - Afti
dotUser
From the Grave
Level: 91


Posts: 1498/2357
EXP: 7419966
For next: 48946

Since: 10-20-10

Pronouns: she/her
From: a particularly peculiar tiny store's back shelf

Since last post: 25 days
Last activity: 9 days

Posted on 06-23-12 06:31:08 AM Link | Quote
Originally posted by divingkataetheweirdo
ДотЮсер - DotUser

Mine is pretty neat looking.

Would these be pronounced close to the originals or..?

____________________
divingkataetheweirdo

Bandit
TCRF Super Editor
Level: 57


Posts: 180/822
EXP: 1479757
For next: 6171

Since: 07-09-11


Since last post: 1.6 years
Last activity: 253 days

Posted on 06-23-12 03:55:17 PM Link | Quote
Originally posted by dotUser

Would these be pronounced close to the originals or..?


Yep, I'm aiming to get as close of a phonetic representation as possible.
Joe
Common spammer
🍬
Level: 111


Posts: 2590/3392
EXP: 14489492
For next: 378868

Since: 08-02-07

From: Pororoca

Since last post: 3 days
Last activity: 12 hours

Posted on 06-25-12 05:03:21 AM Link | Quote
Originally posted by divingkataetheweirdo
The latter seems to be a little more like "Yosef".
The original pronunciation, about 3000 years ago, was something like "Yosep".

____________________
Enig
Member
Level: 34


Posts: 224/240
EXP: 234367
For next: 19284

Since: 06-08-11

From: CITY HATRACK

Since last post: 9.8 years
Last activity: 9.8 years

Posted on 06-25-12 03:25:59 PM Link | Quote
Mine looks like the title of an anti-personal computer propaganda leaflet. Either that or I need sleep.

____________________
Cyber razor cut, sir?
To be this good takes AGES.
To be this good takes lods of emone.
Next newer thread | Next older thread
Jul - Innocent Town - Cyrillicize me, baby New poll - New thread - New reply


Rusted Logic

Acmlmboard - commit 47be4dc [2021-08-23]
©2000-2022 Acmlm, Xkeeper, Kaito Sinclaire, et al.

31 database queries, 4 query cache hits.
Query execution time:  0.104513 seconds
Script execution time:  0.013065 seconds
Total render time:  0.117578 seconds


TidyHTML vomit below
line 1 column 1 - Warning: missing <!DOCTYPE> declaration
line 2 column 244 - Warning: unescaped & or unknown entity "&page"
line 119 column 11 - Warning: <form> isn't allowed in <table> elements
line 118 column 10 - Info: <table> previously mentioned
line 120 column 11 - Warning: missing <tr>
line 120 column 119 - Warning: missing </font> before </td>
line 124 column 16 - Warning: plain text isn't allowed in <tr> elements
line 120 column 11 - Info: <tr> previously mentioned
line 125 column 68 - Warning: missing </nobr> before </td>
line 141 column 68 - Warning: missing </nobr> before <tr>
line 147 column 35 - Warning: missing <tr>
line 147 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 148 column 37 - Warning: unescaped & or unknown entity "&id"
line 147 column 182 - Warning: missing </font> before </table>
line 149 column 35 - Warning: missing <tr>
line 149 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 149 column 91 - Warning: missing </font> before </table>
line 156 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 158 column 9 - Warning: missing <tr>
line 176 column 13 - Warning: missing <tr>
line 177 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 186 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 188 column 9 - Warning: missing <tr>
line 206 column 13 - Warning: missing <tr>
line 207 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 217 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 219 column 9 - Warning: missing <tr>
line 237 column 13 - Warning: missing <tr>
line 238 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 249 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 251 column 9 - Warning: missing <tr>
line 269 column 13 - Warning: missing <tr>
line 270 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 272 column 74 - Warning: <style> isn't allowed in <td> elements
line 272 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 277 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 279 column 9 - Warning: missing <tr>
line 297 column 13 - Warning: missing <tr>
line 298 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 316 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 318 column 9 - Warning: missing <tr>
line 336 column 13 - Warning: missing <tr>
line 337 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 339 column 74 - Warning: <link> isn't allowed in <td> elements
line 339 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 345 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 347 column 9 - Warning: missing <tr>
line 365 column 13 - Warning: missing <tr>
line 366 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 375 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 377 column 9 - Warning: missing <tr>
line 395 column 13 - Warning: missing <tr>
line 396 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 398 column 74 - Warning: <style> isn't allowed in <td> elements
line 398 column 9 - Info: <td> previously mentioned
line 401 column 9 - Warning: <div> isn't allowed in <table> elements
line 152 column 17 - Info: <table> previously mentioned
line 403 column 9 - Warning: missing <tr>
line 421 column 13 - Warning: missing <tr>
line 422 column 102 - Warning: unescaped & or unknown entity "&postid"
line 429 column 17 - Warning: missing <tr>
line 429 column 17 - Warning: discarding unexpected <table>
line 432 column 35 - Warning: missing <tr>
line 432 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 432 column 91 - Warning: missing </font> before </table>
line 434 column 35 - Warning: missing <tr>
line 434 column 50 - Warning: missing </font> before </td>
line 435 column 37 - Warning: unescaped & or unknown entity "&id"
line 434 column 182 - Warning: missing </font> before </table>
line 436 column 17 - Warning: discarding unexpected </textarea>
line 436 column 28 - Warning: discarding unexpected </form>
line 436 column 35 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 436 column 43 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 436 column 53 - Warning: discarding unexpected </noscript>
line 436 column 64 - Warning: discarding unexpected </noembed>
line 436 column 74 - Warning: discarding unexpected </embed>
line 436 column 82 - Warning: discarding unexpected </table>
line 436 column 90 - Warning: discarding unexpected </table>
line 438 column 9 - Warning: missing </font> before <table>
line 450 column 25 - Warning: discarding unexpected </font>
line 459 column 57 - Warning: discarding unexpected </font>
line 437 column 1 - Warning: missing </center>
line 120 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 125 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 125 column 93 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 141 column 19 - Warning: <td> attribute "width" has invalid value "120px"
line 141 column 98 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 148 column 44 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 148 column 142 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 148 column 246 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 160 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 161 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 162 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 172 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 191 column 23 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 191 column 64 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 191 column 113 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 191 column 163 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 192 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 202 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 211 column 212 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 214 column 342 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 221 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 222 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 222 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 222 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 222 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 223 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 233 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 254 column 23 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 254 column 64 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 254 column 113 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 254 column 163 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 255 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 265 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 281 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 282 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 283 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 293 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 321 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 321 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 321 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 321 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 322 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 332 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 349 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 350 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 350 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 350 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 350 column 161 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 351 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 361 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 380 column 23 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 380 column 64 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 380 column 113 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 380 column 163 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 381 column 11 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 391 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 406 column 22 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 406 column 63 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 406 column 112 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 406 column 162 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 417 column 15 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 435 column 44 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 435 column 142 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 435 column 246 - Warning: <img> proprietary attribute value "absmiddle"
line 444 column 25 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 449 column 267 - Warning: <img> lacks "alt" attribute
line 149 column 50 - Warning: trimming empty <font>
line 429 column 17 - Warning: trimming empty <tr>
line 432 column 50 - Warning: trimming empty <font>
line 125 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 141 column 68 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 177 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 207 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 238 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 270 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 298 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 337 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 366 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 396 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
line 422 column 27 - Warning: <nobr> is not approved by W3C
Info: Document content looks like HTML5
Info: No system identifier in emitted doctype
Tidy found 162 warnings and 0 errors!


The alt attribute should be used to give a short description
of an image; longer descriptions should be given with the
longdesc attribute which takes a URL linked to the description.
These measures are needed for people using non-graphical browsers.

For further advice on how to make your pages accessible
see http://www.w3.org/WAI/GL.
You are recommended to use CSS to specify the font and
properties such as its size and color. This will reduce
the size of HTML files and make them easier to maintain
compared with using <FONT> elements.

You are recommended to use CSS to control line wrapping.
Use "white-space: nowrap" to inhibit wrapping in place
of inserting <NOBR>...</NOBR> into the markup.

About HTML Tidy: https://github.com/htacg/tidy-html5
Bug reports and comments: https://github.com/htacg/tidy-html5/issues
Official mailing list: https://lists.w3.org/Archives/Public/public-htacg/
Latest HTML specification: http://dev.w3.org/html5/spec-author-view/
Validate your HTML documents: http://validator.w3.org/nu/
Lobby your company to join the W3C: http://www.w3.org/Consortium

Do you speak a language other than English, or a different variant of
English? Consider helping us to localize HTML Tidy. For details please see
https://github.com/htacg/tidy-html5/blob/master/README/LOCALIZE.md