DCodes7
Random nobody
Level: 5
   
Posts: 1/4
EXP: 485
For next: 44
Since: 04-02-12
Since last post: 10.1 years
Last activity: 9.9 years
|
|
I lookin' to have the "making of" section translated into english from japanese. The "making of" is an account of how Resident Evil / Biohazard Remake was created.
In total there are 9 sections, one page each. Here is the link to the "making of" section
http://www3.capcom.co.jp/bio/making/index.html
If anyone can translate the text from japanese to english, that would be helpfull. |
DCodes7
Random nobody
Level: 5
Posts: 2/4
EXP: 485
For next: 44
Since: 04-02-12
Since last post: 10.1 years
Last activity: 9.9 years
|
|
Originally posted by GlitterBerri
If I wasn't busy, I'd consider doing it for free, but I have a lot on my plate these days. I do take commissions, however. Shoot me an email if you want to discuss rates.
Thank you. However the site I lookin' to have translated is down - the content pages itself I cannot access.
Also, I went to your website and it says "account suspended". Don't know why that is.... |
DCodes7
Random nobody
Level: 5
Posts: 3/4
EXP: 485
For next: 44
Since: 04-02-12
Since last post: 10.1 years
Last activity: 9.9 years
|
|
Originally posted by divingkataetheweirdo
At least there's archive.org's ... archive
However, some of the images are missing.
Thanks. This time I'm saving the "Making Of" section so i don't loose it again. |
DCodes7
Random nobody
Level: 5
Posts: 4/4
EXP: 485
For next: 44
Since: 04-02-12
Since last post: 10.1 years
Last activity: 9.9 years
|
|
Originally posted by GlitterBerri
Sorry, apparently the new host forgot to pay the bills. x_X It should be up again in a couple days!
And yeah, bad timing on the RE page. When I checked it the day after you posted about it, it was still up. Not sure what happened to it!
The site exsisted since 2002 or 2003 - I think capcom is making space and deleting sites promoting thier older games. However it's not a complete loss. Thanks to divingkataetheweirdo for the way-back website, finding the "making of" section that was recently deleted was simple. Of course so I don't loose it again - I made sure that I saved it.
I will shoot you an email when I get the chance. |
