Register - Login
Views: 99859254
Main - Memberlist - Active users - Calendar - Wiki - IRC Chat - Online users
Ranks - Rules/FAQ - Stats - Latest Posts - Color Chart - Smilies
05-04-22 12:38:29 PM
Jul - Craziness Domain - Oh, Google New poll - New thread - New reply
Pages: 1 2Next newer thread | Next older thread
Xkeeper

Level: 263


Posts: 4168/25353
EXP: 297174837
For next: 1785616

Since: 07-03-07

Pronouns: they/them/????????

Since last post: 4 days
Last activity: 54 min.

Posted on 12-29-07 12:38:49 PM Link | Quote
Spanish to English. Translate "Nintendo Wii".

Somebody had too much fun with it...

____________________

Aerakin
Ye Olde Layout
Level: 98


Posts: 835/2550
EXP: 9476974
For next: 177379

Since: 07-06-07

From: From the future

Since last post: 8.0 years
Last activity: 1.2 years

Posted on 12-29-07 01:00:34 PM Link | Quote


____________________
Layout just didn't go well with mood avatars. Might redo it someday.
Tanks

360? Yessum.
Level: 121


Posts: 676/4170
EXP: 19810883
For next: 245813

Since: 07-10-07

From: VA

Since last post: 9.5 years
Last activity: 9.5 years

Posted on 12-29-07 01:05:11 PM Link | Quote
I have no clue how to react to that... is it "Idiocy on the internet" or "stupid mistake (on the internet)"
Sunny

Level: 115


Posts: 221/3675
EXP: 16369332
For next: 442032

Since: 07-23-07


Since last post: 4.2 years
Last activity: 189 days

Posted on 12-29-07 01:18:57 PM Link | Quote
****!

Google just must have a smartass in its midst.

____________________
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Posts = 221
Age = 158
Lv 20
Exp 41398 / 42439
LvExp 5621 / 6662 (84.4%)
PostExp = 280
ExpTime = 662.753

FPzero
9590



Post 752/9597
Active
5.5 years ago
Posted on 12-29-07 02:25:58 PM Link | Quote
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.

____________________

Sails
2800
as a video game‎‎‎‏‏‎ grows old its content and‏‏‎ internal logic‏‏‎ deteriorateÿ
Level: 102


Posts: 775/2803
EXP: 10923594
For next: 166373

Since: 07-04-07

Pronouns: He/Him
From: MA

Since last post: 121 days
Last activity: 29 days

Posted on 12-29-07 02:35:17 PM Link | Quote





Originally posted by FirePhoenix
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.

That was a Google Bomb though.

____________________
Winner of the Best Simple Winter Layout Ever Award
FPzero
9590



Post 753/9597
Active
5.5 years ago
Posted on 12-29-07 02:41:18 PM Link | Quote
Originally posted by Sonicandtails
Originally posted by FirePhoenix
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.

That was a Google Bomb though.

Ah ok.

Just for kicks I tried English -> Spanish. Same thing happens.

____________________

Tanks

360? Yessum.
Level: 121


Posts: 677/4170
EXP: 19810883
For next: 245813

Since: 07-10-07

From: VA

Since last post: 9.5 years
Last activity: 9.5 years

Posted on 12-29-07 02:57:31 PM Link | Quote
Originally posted by FirePhoenix
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.


Not anymore...
FPzero
9590



Post 754/9597
Active
5.5 years ago
Posted on 12-29-07 04:16:25 PM Link | Quote
Originally posted by Tankenbäum
Originally posted by FirePhoenix
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.


Not anymore...

Well, what I was talking about was over a year ago...

____________________

Kirby Mario
Resident BEMANI fan.
Level: 87


Posts: 83/1947
EXP: 6243935
For next: 148839

Since: 11-17-07


Since last post: 6.6 years
Last activity: 2.1 years

Posted on 12-29-07 04:33:34 PM Link | Quote
That is funny. I never knew that "Nintendo Wii" in one language is "PlayStation" in another .

I wonder why they would do that .

Also, I translated "Nintendo Wii" to Japanese and got "レポート:講演資料" which translates to "Report: lecture materials" .

____________________
Yes, I'm here.
Hiryuu

Level: 207


Posts: 1920/14435
EXP: 127636571
For next: 2147583

Since: 07-06-07


Since last post: 11.8 years
Last activity: 11.7 years

Posted on 12-29-07 04:38:36 PM Link | Quote
Ω > U
PS fanboys would be all over this if it actually meant something.

____________________
Rena
I had one (1) message in Discord deleted and proceeded to make a huge, huge mess about how it was a violation of free speech and how moderators are supposed to be spam janitors and nobody should have the right to tell me not to talk about school shootings
Level: 135


Posts: 1974/5390
EXP: 29078874
For next: 256131

Since: 07-22-07

Pronouns: he/him/whatever
From: RSP Segment 6

Since last post: 343 days
Last activity: 343 days

Posted on 12-29-07 05:07:48 PM (last edited by HyperHacker at 12-29-07 02:08 PM) Link | Quote
Jul - Post #1974 - 12-29-07 12:07:48pm
I remember reading about how Google translates using more of a "code-breaking" method than actually interpreting the words. It reads thousands of documents that have been translated to several languages, and notes the changes, so for example it sees that where an English document says "hello", a French one usually says "bonjour". Maybe there are a lot of Spanish Sony fanboys? (Or maybe where English sites would list "Wii, Playstation, Xbox", the Spanish ones list Playstation first, so it gets confused. )
Originally posted by Tankenbäum
Originally posted by FirePhoenix
That reminds me of when typing in "failure" and clicking I'm Feeling Lucky gave you George W. Bush as the result.


Not anymore...
Did you mean: Miserable failure?

____________________

Why Not To Buy From SonyCodes w/o BSMy site
POST ORIGINALLY TOTAL - UNAUTHORIZED PROHIBITION DUPLICATED
Post 71/1311 (42 days), online 2 days ago
Posted on 12-29-07 06:46:22 PM Link | Quote
It works with English to Spanish/Italian/Portugese too, but not Italian/Portugese to English

____________________



#85
Deleted User
Collection of nobodies
Posted on 12-29-07 06:57:23 PM Link | Quote
So some Sony fanboys were having fun?

____________________


===================
[Posted by NightKev]
Sunny

Level: 115


Posts: 225/3675
EXP: 16369332
For next: 442032

Since: 07-23-07


Since last post: 4.2 years
Last activity: 189 days

Posted on 12-29-07 08:26:41 PM Link | Quote
Originally posted by "the Miserable Failure Wiki article"
During the 2004 U.S. Presidential Election, Google bombs were used to further various political agendas. Two of the first were the "miserable failure" Google bomb linked to George W. Bush's White House biography and the "waffles" Google bomb linked to John Kerry's website.

Waffles? John Kerry used WAFFLES????

Xkeeper <-- political advisor

____________________
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Posts = 225
Age = 159
Lv 21
Exp 42567 / 49943
LvExp 128 / 7504 (1.7%)
PostExp = 283
ExpTime = 645.761

Deleted User
Collection of nobodies
Posted on 12-29-07 08:56:35 PM Link | Quote
....waitwhat?
Why did "Waffles" link to... ...

____________________


===================
[Posted by NightKev]
Tarale
Catgirl
C:\ DOS
C:\ DOS RUN
RUN DOS RUN
Level: 89


Posts: 231/2030
EXP: 6720709
For next: 195192

Since: 07-23-07

Pronouns: she/her

Since last post: 2.0 years
Last activity: 1.6 years

Posted on 12-29-07 09:43:48 PM Link | Quote
This reminds me of the thing (I think now fixed) in Google Maps, where you can ask for directions from New York to London... and it tells you to swim.

____________________
Deleted User
Collection of nobodies
Posted on 12-29-07 11:47:31 PM Link | Quote
Originally posted by Tarale
This reminds me of the thing (I think now fixed) in Google Maps, where you can ask for directions from New York to London... and it tells you to swim.
...You're kidding...

____________________


===================
[Posted by NightKev]
Nicole

Disk-kun
Level: 146


Posts: 725/6469
EXP: 38289132
For next: 224162

Since: 07-07-07

Pronouns: she/her
From: Boston, MA

Since last post: 79 days
Last activity: 14 hours

Posted on 12-29-07 11:49:32 PM Link | Quote
Originally posted by NightKev
Originally posted by Tarale
This reminds me of the thing (I think now fixed) in Google Maps, where you can ask for directions from New York to London... and it tells you to swim.
...You're kidding...

They eliminated it now....

But I remember that too, it even gave you specific directions to a certain wharf in Boston (I think) and which port in France you were supposed to get out of the water at.

____________________

Q
風のノータム
Level: 105


Posts: 90/2986
EXP: 11977509
For next: 284751

Since: 08-03-07

Pronouns: she/her
From: Nowhere

Since last post: 51 days
Last activity: 1 day

Posted on 12-30-07 12:29:07 AM Link | Quote
It seems like Google is full of these weird little things...
Like: 42
Pages: 1 2Next newer thread | Next older thread
Jul - Craziness Domain - Oh, Google New poll - New thread - New reply


Rusted Logic

Acmlmboard - commit 47be4dc [2021-08-23]
©2000-2022 Acmlm, Xkeeper, Kaito Sinclaire, et al.

31 database queries, 2 query cache hits.
Query execution time: 0.084424 seconds
Script execution time: 0.034081 seconds
Total render time: 0.118505 seconds