Register - Login
Views: 99826368
Main - Memberlist - Active users - Calendar - Wiki - IRC Chat - Online users
Ranks - Rules/FAQ - Stats - Latest Posts - Color Chart - Smilies
05-03-22 08:10:31 PM
Jul - The Cutting Room Floor - River City Ransom questions New poll - New thread - New reply
Next newer thread | Next older thread
rabidabid
Member
Level: 27


Posts: 38/135
EXP: 102484
For next: 13675

Since: 08-25-10


Since last post: 33 days
Last activity: 1 day

Posted on 08-22-11 06:41:28 PM Link | Quote
There's some graphics in this game I'm unsure about so I'll ask about them here.

Question 1: How do these handshake graphics fit together?


To the left is what YY-CHR shows. To the right is my attempt at assembling them based on how they looked on The Nekketsu Typhoon (archived since it's not around anymore). As you can see, Kunio's head in the bottom graphic doesn't quite line up properly (unless the NES is capable of moving the tiles one pixel to the left?).

These handshake graphics can fit together many ways. Riki and Kunio's heads (or any of those boss heads at the top really) can fit on either body. Any of those legs graphics in the top-left corner can fit. And one of the bodies even needs to be flipped in order to face the other. I dunno what to do with this.



Question 2: Does anyone recall seeing Riki/Kunio/Alex/Ryan do this in a shop? ...Or at all?




Question 3: This sign. What does it say?


I noticed it was in the English versions and hasn't been translated.



Question 4: What is this thing?


It was removed from the Japanese version of the game. It is found with the graphics for Sherman Park and the area just outside Sherman Park.
YK

Permabanned!
At some point you just have to cease and de-racist.

Level: NaN


Posts: 636/-665
EXP: NaN
For next: 0

Since: 06-25-10

From: Oregon

Since last post: 10.6 years
Last activity: 9.8 years

Posted on 08-22-11 07:17:02 PM Link | Quote
Dunno about the rest of these, but...

Originally posted by rabidabid
Question 4: What is this thing?


It was removed from the Japanese version of the game. It is found with the graphics for Sherman Park and the area just outside Sherman Park.


...this looks like a trashcan or an ashtray. Since it was intended for a park, those make sense, too...

____________________
Torentsu
Member
Level: 26


Posts: 80/130
EXP: 94359
For next: 7916

Since: 03-30-11


Since last post: 1.8 years
Last activity: 1.7 years

Posted on 08-22-11 07:18:09 PM Link | Quote
Can you get me a better shot of the Japanese sign? It looks like katakana and I could probably translate it if it were a bit more readable. If Glitterberri is around she might could get it.

____________________
あなたのために踊りましょうか?ーユリエン
Rachel Mae

Creature of Chaos
Level: 141


Posts: 4363/5929
EXP: 33605645
For next: 514369

Since: 07-03-07

Pronouns: she/her
From: Foxglen

Since last post: 21 days
Last activity: 13 hours

Posted on 08-22-11 07:18:57 PM Link | Quote
Re: the handshake sprites, NES sprites are by no means locked to a grid, so they could very well have shifted his head by one pixel. Lots of games did this to save space.

____________________
rabidabid
Member
Level: 27


Posts: 39/135
EXP: 102484
For next: 13675

Since: 08-25-10


Since last post: 33 days
Last activity: 1 day

Posted on 08-22-11 08:00:39 PM Link | Quote
Originally posted by Torentsu
Can you get me a better shot of the Japanese sign? It looks like katakana and I could probably translate it if it were a bit more readable. If Glitterberri is around she might could get it.

Sorry, it's a very tiny sprite so that's about as good as it gets.

As for the handshake graphics, I might just note on the page that they may not be assembled as intended.
Joe
Common spammer
🍬
Level: 111


Posts: 2268/3392
EXP: 14501896
For next: 366464

Since: 08-02-07

From: Pororoca

Since last post: 12 days
Last activity: 30 min.

Posted on 08-22-11 08:10:38 PM Link | Quote
Originally posted by rabidabid
Question 3: This sign. What does it say?

Considering the size, I'm going to assume the artist intended it to be read as れいほう ("reihou") rather than れいはう ("reihau"). If my assumption is correct, then the translation depends on context.

____________________
rabidabid
Member
Level: 27


Posts: 40/135
EXP: 102484
For next: 13675

Since: 08-25-10


Since last post: 33 days
Last activity: 1 day

Posted on 08-22-11 08:29:51 PM (last edited by rabidabid at 08-22-11 05:42 PM) Link | Quote
Reiho/Reihō is the name of a school in the Nekketsu universe. I think it's the school you go to at the end of this game actually. So that's probably it, thanks!

Edit: Yeah, a bigger and more legible sign appears outside the school gates in the Japanese version.

Torentsu
Member
Level: 26


Posts: 81/130
EXP: 94359
For next: 7916

Since: 03-30-11


Since last post: 1.8 years
Last activity: 1.7 years

Posted on 08-23-11 03:04:07 PM Link | Quote
Mystery solved!

____________________
あなたのために踊りましょうか?ーユリエン
Celice
Member
Level: 31


Posts: 11/196
EXP: 178036
For next: 7327

Since: 10-24-10


Since last post: 5.7 years
Last activity: 3.9 years

Posted on 08-25-11 07:37:07 PM Link | Quote
Originally posted by rabidabid


Question 4: What is this thing?


It was removed from the Japanese version of the game. It is found with the graphics for Sherman Park and the area just outside Sherman Park.

It actually looks like a wall podium thingy to me. Like the columns that would appear at a section of a wall that's opened for people to pass through, or where a wall has a staircase to climb up (like if the wall is against a hill side.
rabidabid
Member
Level: 27


Posts: 41/135
EXP: 102484
For next: 13675

Since: 08-25-10


Since last post: 33 days
Last activity: 1 day

Posted on 08-25-11 09:28:30 PM Link | Quote
Hmm. Well there are similar-looking things outside the entrance to the park.

Skrybe
User
Level: 12


Posts: 1/21
EXP: 6007
For next: 1914

Since: 09-01-11


Since last post: 4.0 years
Last activity: 3.5 years

Posted on 09-01-11 11:31:28 PM Link | Quote
Originally posted by rabidabid
Question 2: Does anyone recall seeing Riki/Kunio/Alex/Ryan do this in a shop? ...Or at all?



That animation is used on the password screen if you try to put an apostrophe on a blank space. The Fami version does the same thing if you try putting a ten-ten or maru on a blank space.
rabidabid
Member
Level: 27


Posts: 43/135
EXP: 102484
For next: 13675

Since: 08-25-10


Since last post: 33 days
Last activity: 1 day

Posted on 09-02-11 09:03:49 PM Link | Quote
Hey, it's Skrybe. Thanks for the info! Seems bizarre they would make a graphic just for the off chance someone would do that.
Next newer thread | Next older thread
Jul - The Cutting Room Floor - River City Ransom questions New poll - New thread - New reply


Rusted Logic

Acmlmboard - commit 47be4dc [2021-08-23]
©2000-2022 Acmlm, Xkeeper, Kaito Sinclaire, et al.

32 database queries, 5 query cache hits.
Query execution time: 0.087348 seconds
Script execution time: 0.016033 seconds
Total render time: 0.103381 seconds